This book, by Walter D. Edmond, was written in 1941. It is very short... Cole read it in twenty minutes, it took me about 45 minutes to read it. In the foreword it talks about a lullaby that Gertrude VanAlstyne sings in the story. It says, "It is a real old Dutch song, and lots of mothers sang it to their children up and down the Hudson Valley and in and around Albany in 1757..."
The songs goes like this...
"Trip a trop a troenje (Up and down on a little throne; {mother's or father's knee}
De varken en de boenjen, (The pigs are in the beans)
De koejen en de klaver, (The cows are in the clover)
De paardje en de haver, (The colts are in the stable)
De kalfie en de langen gras, (The calf is in the long grass)
De eenjen en de vater-plas (The ducks are in the pond)
So groet myn klynen pappetje vas" (So big my little baby was)
Since Norm's mom is Dutch, I love it when I come across anything Dutch. Even though, by blood, I am not Dutch, my children and my husband are so I feel, in a strange way, a connection to all things Dutch... except for pickled herring.. I am not connecting to that in anyway shape or form.
This is another part in the foreward I found interesting/funny...
'It was not unusual to find Spanish guns in Holland, for the Spaniards had once invaded that country and believed they had conquered it. That is something no one should believe, for the Dutch are never good at staying beaten. In fast when you say, "Doesn't that beat the Dutch?" you mean, "Isn't that just about incredible.?"
I have never heard that saying but I am going to start using it... I always love finding anything Dutch and I love to share it with Hans. I emailed her all this last night when I read it.
So, the book is set in the mid to late 1700s around Albany area. A young family the Van Alstynes were real people. The husband was Teunis and the wife was Gergrude. Their children were Trudy and Edward. Teunis was in the militia to keep the Indians and the French from invading their territory. He left one evening and was gone over night. Edward was 10 and was left as the man of the house. They had a Spanish Gun above their fireplace. They way they describe it, is that it is "longer than a grown man" It was a huge gun and Edward wondered why his father never took it with him on his militia duties. That next day, a militia man rode his horse to their little farm house and said that the Indians had broken through their lines, Teunis was okay but he wanted them to go to his mother's house. She lived in a big brick house just a little up the road from them. Mrs. Van Alstyne was a little crusty. She didn't approve of Gertrude because she had no "Van" to her name. Gertrude felt more comfortable at her house and decided to stay there. She made a plan with Edward to guard their house. She took down the spanish gun, loaded it with two bullets, some nails and coins. She cut a hole in their window, propped the gun on the table and got a candle ready for Edward to discharge the gun on her signal. She knew she would not be able to see if the Indians were coming if she was in the house. She set Trudy up in her room with a doll and some lumps of sugar and told Edward to listen for her to call his name and he was to shoot the gun. She went outside on the pretense of picking beans so she wouldn't look suspicious. When she saw the brick house on fire, she noticed five or so Indians coming towards her house. She started running and they were chasing her. When she got to the stoop she yelled for Edward, she went down and was hit in the shoulder with a tomahawk. Edward discharged the gun and killed four of the Indians and the others ran off. Edward had Trudy take off her shirt and he stuffed it into his mother's gaping wound after he took the tomahawk out of her shoulder.
The bravery shown by the mother and the children, as well as the father is amazing. I think in today's times we have to be brave, but not at the risk of losing our lives like that. It is good to read things like this to put our lives into perspective. I can often make me think that we don't have it so bad. I don't have a mansion, but I do have carpet. I don't have a maid or a chef but I can just waltz into Costco and get my food and turn on my oven and cook something. I may not have a jetted tub but I do have indoor plumbing. It may be hard to make ends meet but I don't worry about my husband or my children getting attacked by Indians. Such different lives, such different perspectives... It's just good when you can get that in a 40 minute read.